ما هو معنى العبارة "get in with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟
📖get in with معنى | get in with بالعربي | get in with ترجمه
يعني التواجد أو الاندماج في مجموعة أو حلقة أشخاص معينين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الحصول على وصول أو تأثير في مجموعة معينة.
🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get in with"
تتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'get' والظرف 'in' والظرف 'with'. يشير 'get' إلى الحصول على شيء ما، 'in' يشير إلى الدخول أو الاندماج، و 'with' يشير إلى الشخص أو المجموعة التي يتم الاندماج معها.
🗣️ الحوار حول العبارة "get in with"
-
Q: How did you manage to get in with that group of influential people?A: I networked extensively and showed genuine interest in their work.Q (ترجمة): كيف نجحت في الاندماج مع تلك المجموعة من الأشخاص المؤثرين؟A (ترجمة): لقد قمت ببناء علاقات واظهرت اهتمامًا حقيقيًا بعملهم.
✍️ get in with امثلة على | get in with معنى كلمة | get in with جمل على
-
مثال: He managed to get in with the local community by volunteering at the community center.ترجمة: نجح في الاندماج مع المجتمع المحلي من خلال التطوع في مركز المجتمع.
-
مثال: She got in with the art crowd by attending every gallery opening in town.ترجمة: لقد اندمجت مع حلقة الفن من خلال حضور كل افتتاح معرض في المدينة.
-
مثال: To get in with the tech industry leaders, you need to demonstrate innovative ideas.ترجمة: للاندماج مع قادة صناعة التكنولوجيا، تحتاج إلى إظهار أفكار مبتكرة.
-
مثال: He used his connections to get in with the political elite.ترجمة: استخدم جهات اتصاله للاندماج مع النخبة السياسية.
-
مثال: She managed to get in with the fashionistas by styling herself impeccably.ترجمة: نجحت في الاندماج مع عشاق الموضة من خلال تصفيف نفسها بدقة.
🔗 العبارات المرتبطة بـ "get in with"
-
عبارة: fit in withمثال: She tries to fit in with the popular crowd but always feels out of place.ترجمة: تحاول أن تندمج مع الحلقة الشعبية ولكنها دائمًا ما تشعر بالعدم والغرابة.
-
عبارة: associate withمثال: He prefers to associate with people who share his interests.ترجمة: إنه يفضل التعاون مع أولئك الذين يشاركونه الاهتمامات.
📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get in with"
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a young man named Alex who dreamed of getting in with the tech startup scene. He spent months networking, attending conferences, and pitching his ideas. Eventually, his hard work paid off, and he found himself rubbing shoulders with the industry's elite. Alex's innovative approach and dedication to his craft not only helped him get in with the right crowd but also led to the launch of his own successful startup.
القصة باللغة الإسبانية:
كان ذات مرة شاب يُدعى أليكس يحلم بالاندماج مع مشهد الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا. قضى أشهرًا في بناء العلاقات، والحضور إلى المؤتمرات، وتقديم أفكاره. أخيرًا، أُجريت جهوده الشاقة، ووجد نفسه يتألق مع النخبة في الصناعة. نهج أليكس المبتكر وتفانيه في عمله لم يساعده فقط على الاندماج مع الحلقة المناسبة ولكن أيضًا أدى إلى إطلاق شركته الناشئة الناجحة.
📌العبارات المتعلقة بـ get in with
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
get in | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الدخول أو الوصول إلى مكان ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانضمام إلى مجموعة أو فريق، أو البدء في شيء ما. |
get on with | يعني التحايل أو التعامل مع شخص أو شيء بطريقة معينة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التقدم في العمل أو العلاقات الشخصية. |
get in touch with | يعني التواصل أو الاتصال مع شخص أو مجموعة معينة. يستخدم للإشارة إلى بدء أو إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة من الزمن. |
get on with sb. | يعني التعايش أو التواصل بسلاسة مع شخص ما. يمكن أن يشير إلى العلاقات الجيدة بين الأشخاص أو القدرة على العمل معًا بدون مشاكل. |
get away with | يعني التهرب من العقاب أو المسؤولية بعد ارتكاب خطأ أو جريمة. يستخدم لوصف الحالات التي يتمكن فيها شخص ما من الهروب من العقاب المترتب على أفعاله السيئة. |
get through with | يعني إنهاء شيء ما بعد الجهد أو المعاناة. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى إنهاء مهمة صعبة أو مملة. |
get to | يشير هذا التعبير إلى الوصول إلى مكان ما أو البدء في القيام بشيء ما، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى الوصول الفعلي أو المعنى المجازي للوصول إلى مرحلة أو حالة معينة. |
get along with | يعني التعايش أو التوافق مع شخص أو شيء ما. يستخدم لوصف العلاقات الجيدة بين الأشخاص أو الكيانات. |
get on | يشير هذا التعبير إلى الانطلاق أو البدء في السفر على شيء ما، عادة ما يكون ذلك الشيء هو وسيلة نقل مثل الحافلة أو القطار. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التوافق أو العلاقات الجيدة بين شخصين أو أكثر. |
get even with | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يحاول الانتقام من شخص آخر بعد أن يتعرض للظلم أو الإهانة من قبله. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الرغبة في تعويض الأذى الذي تم تعريضه له. |
📝الجمل المتعلقة بـ get in with
الجمل |
---|
You can't just pitch up and expect to get in without a ticket. |